No exact translation found for فني تدفئة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic فني تدفئة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • As indicated in paragraphs 18 to 20 of the proposed budget, three new national General Service posts are proposed: (a) a Heating, Ventilation and Air-conditioning Technician; (b) a Transport Technical Assistant; and (c) a Health, Safety and Environmental Assistant.
    وعلى نحو ما جرت الإشارة إليه في الفقرات 18 إلى 20 من الميزانية المقترحة، تُقترح 3 وظائف جديدة وطنية من فئة الخدمات العامة على النحو التالي: (أ) فني تدفئة وتهوية وتكييف؛ (ب) مساعد تقني لشؤون النقل؛ (ج) مساعد لشؤون الصحة والسلامة والبيئة.
  • The seven posts cover the functions of: a Hydrogeologist and a Water Engineer who are no longer needed, since the establishment of wells in the Mission has been completed; a Carpenter whose functions will now be performed by the military; two Engineering Assistants whose functions will be redistributed; an HVAC Technician whose workload has diminished as a result of the decrease in the number of generators to be maintained; and a Groundskeeper whose workload has also declined following successive reductions in the authorized strength of the military.
    ‎وتغطي هذه الوظائف السبع مهام: اختصاصي في ‏الجيولوجيا المائية ومهندس مياه لم تعد إليهما حاجة نظرا للانتهاء من حفر الآبار في البعثة؛ ونجار واحد ‏سيتولى الآن العنصر العسكري القيام بمهامه؛ ومساعدان لشؤون الهندسة ستجري إعادة توزيع مهامهما؛ ‏وفني تدفئة وتهوية وتبريد تقلص عبء عمله نتيجة لانخفاض عدد المولدات التي يتعين صيانتها؛ وعامل ‏أراضي واحد تقلص حجم عمله أيضا عقب التخفيضات المتتالية في القوام المأذون به للعنصر العسكري.‎
  • Now, what she doesn't tell you is how she spends twice the entire McKinley High School Arts budget on things like leg-warmers for her Cheerios.
    والآن مالم تخبركم به هو أنها تنفق ضعف ميزانة ثانوية ميكنلي للفنون على أشياء مثل تدفئة الساقين لأعضاء التشجيع لديها
  • The incumbents would directly supervise the day-to-day activities of electricians, generator mechanics, plumbers, carpenters, masons, welders and HVAC technicians, maintaining effective coordination with the civil, military and police components of the Operation.
    وسيتولى شاغلو هذه الوظائف الإشراف مباشرة على الأنشطة اليومية التي يقوم بها الأخصائيون في شؤون الكهرباء والميكانيكيون المسؤولون عن المولدات الكهربائية والسباكون والنجارون والبناؤون واللحامون والفنيون المختصون بالتدفئة والتهوية وتكييف الهواء، ومواصلة التنسيق الفعال مع العنصر المدني والعنصر العسكري وعنصر الشرطة التابعين للعملية.
  • Integrated Support Services will include: (a) Communications (three Telephone Technicians (one Field Service and two national General Service staff), three VHF/HF Radio Technicians (one Field Service and two national General Service staff), three Microwave Technicians (one Field Service and two national General Service staff) and three Satellite Technicians (one Field Service and two national General Service staff)); (b) Information Technology (two LAN Assistants (Field Service and national General Service staff) and three Information Technology Assistants (national General Service staff)); (c) Transport (one Motor Transport Officer (Field Service), six Vehicle Technicians (two Field Service and four national General Service staff), one Stores Assistant (national General Service staff), one Dispatcher (national General Service staff) and 10 Drivers (national General Service staff)); (d) Aviation (two Air Operations Officers (Field Service and national Professional Officer) and one Air Operations Assistant (national General Service staff)); (e) Movement Control (one Movement Control Officer (national Professional Officer), six Movement Control Assistants (two Field Service and four national General Service staff)); (f) Supply (one Supply Officer (Field Service), one Supply Assistant controlling fuel distribution (national General Service staff), two Supply Assistants controlling rations distribution (one Field Service and one national General Service staff), one Supply Assistant (national General Service staff) and two Stores Assistants (national General Service staff)); and (g) Engineering (one Engineer (P-3), three Building Management Services Assistants (one Field Service and two national General Service staff), two Electricians (national General Service staff), two Generator Mechanics (national General Service staff), one Heating, Ventilation, and Air Conditioning Technician (national General Service staff), two Water and Sanitation Technicians (one Field Service and one national General Service staff) and one Materials Management Assistant (national General Service staff)).
    وستشمل خدمات الدعم المتكاملة: (أ) الاتصالات (ثلاثة فنيي هواتف) (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وثلاثة أخصائيي لاسلكي للتردد العالي جدا/التردد العالي (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وثلاثة فنيي موجات دقيقة (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وثلاثة فنيي سواتل (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)؛ (ب) تكنولوجيا المعلومات (مساعدان للشبكة المحلية) (واحد من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من فئة الخدمات العامة) وثلاثة مساعدين لتكنولوجيا المعلومات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)؛ (ج) النقل (موظف نقل آلي) (من فئة الخدمة الميدانية) وستة فنيي مركبات (اثنان من فئة الخدمة الميدانية وأربعة من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، ومساعد مخازن (موظف وطني من فئة الخدمات العامة)، ومنظم لاستخدام المركبات (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) و 10 سائقين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)؛ (د) الطيران (موظفان للعمليات الجوية) (واحد من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من الفئة الفنية) ومساعد عمليات جوية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)؛ (هـ) مراقب للحركة (موظف مراقبة حركة) (موظف وطني من الفئة الفنية وستة مساعدين لمراقبة الحركة) (اثنان من فئة الخدمة الميدانية وأربعة من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)؛ (و) الإمدادات (موظف إمدادات) (من فئة الخدمة الميدانية) ومساعد إمدادات لمراقبة توزيع الوقود (موظف وطني من فئة الخدمات العامة)، واثنان من مساعدي الإمدادات لمراقبة توزيع حصص الإعاشة (واحد من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من فئة الخدمات العامة)، مساعد إمدادات (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) واثنان من مساعدي المخازن (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)؛ و (ز) الشؤون الهندسية (مهندس) (ف-3) وثلاثة مساعدين لدائرة إدارة المباني (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وعاملان كهربائيان (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وعاملان ميكانيكيان للمولدات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وفني تدفئة وتهوية وتبريد (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) واثنان من فنيي المياه والمرافق الصحية (واحد من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من فئة الخدمات العامة) ومساعد لإدارة المواد (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
  • Integrated Support Services will include: (a) Communications (three Telephone Technicians (one Field Service and two national General Service staff) three VHF/HF Radio Technicians (one Field Service and two national General Service staff), three Microwave Technicians (one Field Service and two national General Service staff) and three Satellite Technicians (one Field Service and two national General Service staff)); (b) Information Technology (two LAN Assistants (one Field Service and one national General Service staff) and three Information Technology Assistants (national General Service staff)); (c) Transport (one Motor Transport Officer (Field Service), six Vehicle Technicians (two Field Service and four national General Service staff), one Stores Assistant (national General Service staff), one Dispatcher (national General Service staff) and 10 Drivers (national General Service staff)); (d) Aviation (two Aviation Officers (Field Service and national Professional Officer) and one Air Operations Assistant (national General Service staff)); (e) Movement Control (one Movement Control Officer (national Professional Officer) and five Movement Control Assistants (one Field Service and four national General Service staff)); (f) Supply (one Supply Officer (Field Service), one Supply Assistant controlling fuel distribution (national General Service staff), two Supply Assistants controlling rations distribution (Field Service and national General Service staff), one Supply Assistant (national General Service staff) and two Stores Assistants (national General Service staff)); and (g) Engineering (one Engineer (P-3), three Building Management Services Assistants (one Field Service and two national General Service staff), two Electricians (national General Service staff), two Generator Mechanics (national General Service staff), one Heating, Ventilation and Air Conditioning Technician (national General Service staff), two Water and Sanitation Technicians (Field Service and national General Service staff) and one Materials Management Assistant (national General Service staff)).
    وستضم خدمات الدعم المتكاملة: (أ) الاتصالات (ثلاثة فنيي هواتف) (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وثلاثة فنيي لاسلكي ترددات عالية جدا/ترددات عالية (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وثلاثة فنيي موجات دقيقة (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وثلاثة فنيي سواتل (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)؛ (ب) تكنولوجيا المعلومات (مساعدان للشبكة المحلية (واحد من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من فئة الخدمات العامة)، وثلاثة مساعدين لتكنولوجيا المعلومات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين))؛ (ج) النقل (موظف نقل آلي (من فئة الخدمة الميدانية) وستة فنيي مركبات (اثنان من فئة الخدمة الميدانية وأربعة من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، ومساعد مخازن (موظف وطني من فئة الخدمات العامة)، ومنظم لاستخدام المركبات (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) و 10 سائقين (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين))؛ (د) الطيران (اثنان من موظفي الطيران (واحد من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من الفئة الفنية) ومساعد عمليات جوية (موظف وطني من فئة الخدمات العامة))؛ (هـ) مراقبة الحركة (موظف لمراقبة الحركة (موظف وطني من الفئة الفنية) وخمسة مساعدين لمراقبة الحركة (واحد من فئة الخدمة الميدانية وأربعة من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين))؛ (و) الإمدادات (موظف إمدادات (من فئة الخدمة الميدانية)، ومساعد إمدادات لمراقبة توزيع الوقود (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) واثنان من مساعدي الإمدادات لمراقبة توزيع حصص الإعاشة (واحد من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من فئة الخدمات العامة)، ومساعد إمدادات (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) واثنان من مساعدي المخازن (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين))؛ (ز) الشؤون الهندسية مهندس (ف-3) وثلاثة مساعدين لدائرة إدارة المباني (واحد من فئة الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وعاملان كهربائيان (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وعاملان ميكانيكيان للمولدات (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) وفني تدفئة وتهوية وتبريد (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) واثنان من فنيي المياه والمرافق الصحية (واحد من فئة الخدمة الميدانية وموظف وطني من فئة الخدمات العامة)، ومساعد لإدارة المواد (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).